Noël n'est pas encore là heureusement , et je n'aime pas en parler trop tôt .... avant Décembre pas d'urgence mais je vais faire une exception cette année parce que la boutique sera fermée au moment des fêtes du 19 Décembre au 5 Janvier . N'attendez donc pas la dernière minute si vous avez envie de quelque chose ...
Christmast is not here yet , and i don't like to bring it up too early before december .... no need to speed , but this year the shop will be closed from 19th of december untill 5th of january . So don't wait the last minute if you wish to order something ....
et puisqu'on en parle , je vous signale que j'ai mis des gouris en ligne Ici !
And talking about it , I put on line new Gouris (Greek Good Luck Charms ) Here !
Un petit aperçu ...Wish to have an idea ...
Tricotée main , 35cm x 1.20 m disponible maintenant en 2 couleurs Orage et Colchique .
Hand made 35 cm x 1.20m , now in 2 colours Orage and Colchique .
Elle va à tout le monde adultes et enfants et est tricotée en Ombelle , toute douce .
It goes for everybody adults and kids
Vous la trouvez en ligne ici .
On line here
Les Notebooks Calender sont de retour en grand modéle idéal pour le sac ou sur le bureau , mais cette année , comme vous avez déjà celui de l'an dernier qui va jusqu'à la fin de l'année .. ils débutent normalement en janvier ... avec tous les détails de l'an dernier ....
en Crème uniquement 13 €
Nouveau le diary 2011/2012/2013 .. il n'y manque rien , des pages de notes , le planning par année , par moi , par semaine .. les plans de métro de Paris , Londres , New York , Milan, Tokyo , des tonnes de renseignements utiles quand on voyage ... un pen holder , ... de quoi ranger des cartes de visite
Agenda mint 16 € format A6
Un autre en noir /orange , mais avec un zip bag en plus pour y garder vos trésors utiles ...
Agenda Storage it : 19 € format A6
Et aussi dans le même esprit un cahier dans une couverture avec zip bag ! format A5.
en turquoise, fushia , gold , black , purple
Prix : 11 €
Enfin les mini notebook , programme de la semaine , et ne pas oublier sont de nouveau disponibles , les porte mines assortis aussi ...
mini notebook 10 €
Programme de la semaine 8 €
Ne pas oublier 8 €
Porte mines bois 7 €
Les prix s'entendent frais de port en sus .
On s'équipe juste d'un chèche de lin et d'un béret et de son sac assorti .... et en route pour une jolie promenade matinale ...
Le béret gris , chocolat , noir (bientôt d'autres couleurs ) 23 €
Le sac béret : gris , chocolat , orange (bientôt d'autres couleurs ) 53 €
Le chèche 100% lin , épais et magnifique , le détail qui fait encore plus la différence il est frangé sur tous les bords !
PM : 45cmx 1.45 m : 44 € (grands carreaux noir/ beige , vichy noir/ beige )
GM : 70cm x 1.80m : 57 € (grands carreaux noir/ beige , vichy noir/ beige , grands carreaux bleu /blanc )
Frais de port en sus
vu le temps qu'il fait *comfort food* obligatoire .. donc on choisit un joli sac shopping , toile enduite à l'intérieur (un coup d'éponge et c'est propre ! ;) et on file faire son marché ..........
considering the weather we all need confort food, we pick up a shopping bag , waxed inside (easy to clean ;)) ... and we go for shopping
et on rentre se faire un clafoutis aux prunes , pommes , poires c'est selon ;).....
and we go back home to make a clafoutis with seasonal fruits ...........
PRIX du Sac Shopping en toile enduite : 48 € (frais de port en sus )
3 oeufs / 3 eggs
2 cuillers à soupe de farine / 2 big spoons of flour
3 cuillers à soupe de crème fraîche / 3 big spoons of fresh cream
125 gr de sucre en poudre / 125gr sugar
un verre de lait environ / 1 glass of milk
1 bonne livre de fruits ( prunes , cerises , pommes etc .... ) 500gr of apples , pears , quetches ...
Dans un plat allant au four , je mets tous les fruits dénoyautés si besoin est .
In a form going to the Oven put the fruits
Préchauffer le four thermostat 6 .
Oven on 180°
Dans un saladier , battre les jaunes d'oeufs avec le sucre , ajouter la farine ,et la crème puis le lait jusqu'à obtention d'une pâte genre pâte à crêpes .
In a big bowl mix the yellow of the eggs with sugar , flour , cream and milk
Monter les blancs en neige très ferme et les incorporer délicatement à la préparation , et recouvrir les frutis avec cette pâte .
Work the white of the eggs like for meringue and add it to the mixure
Mettre au four environ 45 minutes . Le dessus doit être dorer sans brûler , et la lame du couteau piquée dans la pâte doit ressortir propre .
Put in the oven for about 45 minutes ...
ULTRA SIMPLE NON ? ;)
VERY EASY NO ? ;)
On enfile son écharpe rayée Artiga , (aubergine)
Son chapeau de pluie .... (gris chocolat )
Et on file regarder les vagues ;)
Prix (frais de port en sus )
Chapeau de pluie en toile enduite taille unique 38 €
aubergine, ou gris/bleu
Echarpe en laine (ne pique pas !! ) , 54 €
Aubergine ou chocolat . EPUISE
L'ambiance de la boutique a changé...
The atmosphere changed in the shop ....
coussin fausse fourrure doudou 40 x 40 cm et une face toile rayée 40 € (reste un seul ! )
Plaid fausse fourrure doudou et une face toile rayée 136 € SOLD OUT (réassort sur commande )
De nombreux accessoires pour être au chaud chez soi ou dehors , des Chèches en lin frangé petits et grands , des écharpes , des bérets ....
Lot's of accessories to stay warm at home or outside, linen scarves small and big , wool carves , french *bérets*....
Beaucoup de sacs , de trousses , le retour des sacs des sacs bérets ... le tout dans de nouveaux coloris
Lot's of bags , and purses .. in new colors
De nouveaux coloris aussi pour les Bracelets libertys / gouris
New colors as well for the libertys bracelets /charms .
Simples :
Doubles
Alors tout le monde dans les starting-blocks ............Bel Automne ;)
Everybody is ready .......... Nice Fall ;)
Retrouvez ici l'atmosphère de la boutique tout au long de l'année ... les articles sont mis en ligne régulièrement au fil des trouvailles , Je vous souhaite un agréable moment ici .
Si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez n'hésitez pas à me contacter onira.shop@gmail.com
Les envois sont faits par la poste , vous bénéficiez des tarifs grecs très bas , simple ou recommandé selon votre choix .